Etats-Unis : le Congrès vote la fin du "shutdown"

Le Congrès à Washington – Reuters

La Chambre des Représentants et le Sénat américain ont voté la fin du “shutdown” dans la nuit de jeudi à vendredi.

Le Congrès américain a adopté dans la nuit de jeudi à vendredi un accord budgétaire ouvrant la voie à la fin du “shutdown” du gouvernement fédéral intervenu jeudi. Dernière étape avant sa fin effective : la transmission du texte à Donald Trump pour signature, ce qui devrait intervenir dans la journée.

Un sénateur monopolise les débats

Les parlementaires avaient initialement jusqu’à jeudi minuit pour adopter l’accord trouvé par les chefs de file républicains et démocrates et soutenu par le président Donald Trump. Une dernière embûche a retardé l’adoption de l’accord lorsque le sénateur républicain, Rand Paul, hostile à un accroissement des déficits publics, a retardé les travaux au Sénat. L’élu a monopolisé la parole pendant plus de sept heures, au grand agacement de ses pairs et empêchant le vote avant l’échéance prévue.

L’accord finalement adopté avec quelques heures de retard

Finalement, le Senat a adopté le compromis budgétaire (71 voix pour, 28 contre), imité un peu plus tard dans la nuit par la Chambre des représentants (240 pour, 186 contre).

C’est la seconde fois en trois semaines qu’un shutdown intervient aux Etats-Unis.

Les Etats-Unis paralysés par le “shutdown”